Афіша, Новини

У костелі Серця Ісуса відбудеться перформанс за поезіями Рози Ауслендер

Усі охочі зможуть послухати поезії, короткі прозові тексти та листування авторки. 

26 травня у костелі Серця Ісуса відбудеться перфоманс за поезіями Рози Ауслендер «Wort, Welle, Muschel, Mensch ⁄ Слово, хвиля, мушля, людина». Початок о 18:30.

Під час перфомансу читатимуть поезії, короткі прозові тексти та листування Рози Ауслендер, на основі яких Фредеріке Фельбек (режисерка з Дюссельдорфа) створила мультимедійний перформанс.

«Це спроба наблизитися до авторки й осмислити її непересічну біографію та багатогранну творчість. Цей перформанс демонструє модерність авторки, над якою не владний час, і водночас є запрошенням зазирнути у справжні та уявні оселі поетеси», − повідомляють організатори.

Вірші читатимуть німецькою мовою з перекладом.

Режисура: Фредеріке Фельбек (Дюссельдорф)
Відео: Штефані Куземанн
Музика: Болеслав Мартфельд
Актори: Нікола Томас (в ролі Рози Ауслендер) та Рудольф Шлаґер

Вхід вільний.

Після перфоменсу всіх охочих запрошують переглянути рок-баладу, засновану на творах Івана Франка та подіях сучасної України. Її презентують у Bunker (вул. Героїв Майдану, 3), о 20:30.

Коментарі