Раніше професійні назви фаху наводились у лише чоловічому роді, не враховуючи «швачок», «няньок», «покоївок» та «економок».
Міністерство економіки України внесло зміни у «Класифікатор професій», дозволивши за бажанням використовувати фемінітиви.
Про це мовиться у наказі міністра економіки Ігоря Петрашка.
В основних положеннях Класифікатора йдеться:
«Професійні назви робіт наводяться у чоловічому роді, окрім назв, які застосовуються виключно у жіночому роді (економка, нянька, покоївка, сестра-господиня, швачка)».
Однак тепер є можливість використовувати фемінітиви.
«За потреби користувача при внесенні запису про назву роботи до кадрової документації окремого працівника, професійні назви робіт можуть бути адаптовані для означення жіночої статі особи, яка виконує відповідні роботи. Наприклад, інженер — інженерка, верстатник широкого профілю — верстатниця широкого профілю, соціолог — соціологиня», — мовиться в наказі.
Вам також буде цікаво: Новий правопис уже чинний. Чому він усе-таки хороший
Такі зміни стали можливими після ухвалення Кабінетом міністрів нового українського правопису.