Новини

У Чернівцях читатимуть поезії Пауля Целана

Також під час заходу відкриють виставку чернівчанки Анастасії Піцули.

Фото з фейсбук целанівського центру

У суботу, 23 листопада, у Літературному целанівському центрі відбудеться відкриття виставки «Мовні ґрати» Анастасії Піцули та читання поезії Пауля Целана у перекладі Петра Рихла. Початок о 17:00.

«Мовні ґрати: ця назва прийшла свого часу до мене на повний голос…» – писав Пауль Целан про свою нову, ще не видану, поетичну збірку, що стане знаковою у його творчості.

Авторка виставки Анастасія Піцула народилася в Чернівцях. Здобула освіту в КДАДПМіД ім. Михайла Бойчука на кафедрі графічного дизайну. Свої роботи виконує в змішаних техніках. Живе та працює у Києві.

Мовчання і промовляння поезії, перемежовуючись зі щільністю і простором графічних зображень, сформували кристалічну решітку артбуку, ілюстрації з якого будуть представлені на виставці. Архітектоніка та внутрішня структуризація збірки надихнули на відповідне художнє оформлення, задали чередування динаміки та статики, які існують у часовій та просторовій реальності книги.

Вхід вільний.

Коментарі